Storytel Awards gala 2021
Syntolkad

Hederspriset

Synskadades Stiftelses hederspris 2021 går till Katarina Ewerlöf

Synskadades Stiftelses hederspris delas ut på Storytel Awards varje år. Priset går till en person, ett företag eller en organisation som har gjort något alldeles särskilt för att främja ljudbokens utveckling och spridning.

Juryns motivering

Årets vinnare, Katarina Ewerlöf, började sin skådespelarbana med att läsa in talböcker för synskadade i början av 80-talet och har sedan dess läst in ca 177 talböcker och 240 ljudböcker. En ljudboksdrottning som bjuder på stora litteraturupplevelser. Lyssnarna följer hennes tydliga och klara stämma till olika genrer och är tacksamma för att hon outtröttligt fortsätter läsa in böcker.

Juryn för Hederspriset 2021 består av:

Håkan Thomsson, ordförande i Synskadades Stiftelse och Förbundsordförande Synskadades Riksförbund.

Agneta Elfving, ledamot i Synskadades Stiftelse.

Karin Hjalmarsson, synskadad litteraturvetare och anställd på Synskadades Riksförbund.

Per-Arne Krantz, synskadad sedan barndomen, tidigare ordförande och VD för synskaderörelsens bolagsgrupp och en av initiativtagarna till Ljudbokspriset.

Kristina Ahlinder, VD Svenska Förläggareföreningen.

Åse Ericson, VD, Storytel Sverige.

Spänning

Vinnare:
Nio liv av Emelie Schepp inläst av Gunilla Leining
Juryns motivering 

Högaktuellt ämne och en skicklig skildring av unga killars utsatthet i förhållande till gäng, vilket är en av bokens stora förtjänster. Berättelsen och dess persongalleri engagerar, något som förhöjs av inläsaren: Gunilla Leining är strålande. Med sin trygga röst lyfter hon berättelsen. Emelie Schepp har skrivit en polisthriller i lågintensivt tempo – men samtidigt lyckats skapa en fängslande bladvändare.

Barn

Vinnare:
Gittan och fårskallarna av Pija Lindenbaum inläst av Sissela Kyle
Juryns motivering 

I skuggan på andra sidan hotellet öppnar sig världen i en sandlåda. Där utspelas ett poetiskt och tidlöst drama. Pija Lindenbaum är en mästare på att med små uttryck och med konsekvent barnperspektiv skapa det stora i det lilla. Med en känsla för allvaret i texten, humorn i berättelsen och timing i pauserna dras man in berättelsen av Sissela Kyles välavvägda röst. En bok dedikerad ”Till alla barn som sitter i skuggan, med strumporna på”. Och kom ihåg! Får äter faktiskt bara använda plåster.

Ungdom

Vinnare:
Alicia Månstjärna och den femte pelaren av Nils-Petter Löf inläst av Katarina Ewerlöf
Juryns motivering 

I skuggan på andra sidan hotellet öppnar sig världen i en sandlåda. Där utspelas ett poetiskt och tidlöst drama. Pija Lindenbaum är en mästare på att med små uttryck och med konsekvent barnperspektiv skapa det stora i det lilla. Med en känsla för allvaret i texten, humorn i berättelsen och timing i pauserna dras man in berättelsen av Sissela Kyles välavvägda röst. En bok dedikerad ”Till alla barn som sitter i skuggan, med strumporna på”. Och kom ihåg! Får äter faktiskt bara använda plåster.

Roman

Vinnare:
Sen for jag hem av Karin Smirnoff inläst av Lo Kauppi
Juryns motivering 

Så kom hon hem till slut, Jana Kippo. Karin Smirnoffs egensinniga, originella och fängslande berättelse hanteras varsamt och innerligt av Lo Kauppi. Hennes röst flyter ihop med texten, så som vi föreställer oss att det lät i Karin Smirnoffs huvud när hon skrev den. Karin Smirnoffs ord kunde inte hitta ett bättre hem.

Fakta

Vinnare:
Jag kan ha fel av Caroline Bankler, Navid Modiri och Björn Natthiko Lindeblad inläst av Björn Natthiko Lindeblad
Juryns motivering 

Björn Natthiko Lindeblads ”Jag kan ha fel” är visserligen inte en fackbok i traditionell bemärkelse, men det är en självbiografisk berättelse som berör och väcker tankar om livets stora frågor. Författarens sårbara, modiga och humoristiska inläsning ger lyssnaren en stark och unik upplevelse.

Av de tre titlar som juryn hade att ta ställning till var Björn Natthiko Lindeblads ”Jag kan ha fel”, skriven tillsammans med Caroline Bankler och Navid Modiri, det självklara valet.

Så blir en ljudbok till